Then I suppose I could tell you, although I doubt this is the time or place when your lover has his own scores to settle.

[ Tali don't call Goro Akira's "lover" even if that's technically what he is, that just sounds a lot more dramatic than the situation calls for. ]